JLPT N2 grammar through Manga

Lately, for fun I’ve been continuing my read of a Japanese manga called 聖☆おにいさん (“Saintly Young Men”) and in particular issue number 4. In my opinion issue 4 is by far the funniest. I was laughing on the bus (here in Seattle, not Japan) during the entire story where they went shopping at a discount hyaku-en store, and later when they went to a movie theater. If you are at least N4 JLPT certified, and moving toward N3, it’s worth picking up, especially if you like religious humor. :)

What struck me though was how some of the grammar for the JLPT N2 was in the manga. I just never noticed before because I wasn’t familiar with advanced grammar like that, and I just read past it. Lately, though, because I am struggling to get familiar with N2 grammar I suddenly noticed phrases that I hadn’t understood previously. Studying in a textbook is useful to a degree,1 but you really won’t understand it until you see how Japanese people use it in real life and entertainment. It’s quite a bit more educational. ;)

Other places too, like watching TV Japan with my wife and daughter, I suddenly started noticed other examples of N2 grammar and vocabulary.2 For me, I began to realize that the JLPT N2, while difficult for foreigners, is still focused on fundamental Japanese. I made the mistake in the past of assuming it was not very useful but in fact my 4 year old daughter knows a few vocabulary words in there, like color words for example.

In short, studying for the JLPT N2 has been an eye-opening experience and has taught me the dangers of becoming complacent in one’s language skills.

1 For what it’s worth, I do find this particular textbook to be pretty comprehensive for the N2, but I think you need to balance study with real-life exposure to the language. Textbooks can only tell you so much. Language is dynamic by nature.

2 I am embarrassed sometimes when I see JLPT N2 vocabulary in my daughter’s books and educational materials. Japanese children and foreign adults learn differently, I guess.



Leave a Reply

Gravatar
WordPress.com Logo

Please log in to WordPress.com to post a comment to your blog.

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. (Log Out)

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. (Log Out)

Connecting to %s